У ДЖАЗІ ТІЛЬКИ ДІВЧАТА (1959)
Цікавий сюжет, чудова музика, іскрометні жарти і тонкий гумор, а чого тільки варті Мерилін Монро, Тоні Кертіс і Джек Лемон в образах Душечки, Джозефіни й Дафни!
Пісні з фільму, особливо, звісно, “I wanna be loved by you” і “I’m through with love”, стали справжніми хітами, а фрази героїв стійко увійшли в розмовну мову.
***
– Я Осгуд Філдінг Третій. – А я Попелюшка Друга.
***
– “Що робити, що робити” – ноги голити, бовдуре!
***
– Я іноді думаю: “Навіщо життя таке довге? От вона, можливо, прожила три хороші роки з десяти. А у тебе було три хороші роки?”
***
– Ці гангстери нас застрелять, поліція знайде два жіночі трупи, нас відвезуть у жіночий морг, і коли нас там роздягнуть, я помру з сорому!
***
– Мені неважливо, чи багатий він – лише б у нього була яхта, власна залізниця і зубна паста з його ім’ям.
***
– Це він що, сп’яну чи здуру? – З голоду.
***
– Я взагалі не можу стати твоєю дружиною!
– Чому?
– Ну, по-перше, тому, що у мене фарбоване волосся …
– Це не важливо.
– Я палю! Димлю, як паровоз!
– І це не важливо.
– А яке у мене минуле ?! Прірва чоловіків!
– Я тебе прощаю.
– Я ніколи не народжу тобі дитину …
– Усиновимо чужого.
– Господи, якщо тобі і цього мало … я ж чоловік!
– У кожного свої недоліки…
